I forced logseq to use relative file links and skipped backlinking in org-roam. However, it looks like logseq now supports org-id links with backlinking. I might need another script to convert :).

I got acceptable results with org-roam cooperating with logseq. It took some fiddling with org IDs, config and a bit of elisp, but it's stable enough for me.