aconfmgr may meet your needs. It is billed as a configuration manager for Arch and will track installed packages and changed package files.