Its a trans group chat, its for trans people. Public facing communities like this one are fine to converse respectfully in. If you do know trans people, be sure to spread the image around.