I'd say there's two groups of primary homophobes: People who are themselves gay, and people with overactive disgust circuitry -- "If I (personally) am disgusted then it's wrong for everyone". The third group would be people simply following social impulse but that's also the case for the gay ones, doubling down on homophobia to make sure they're still accepted, thereby driving the whole thing in the first place.