The "no takesies backsies" rule of the Internet applies 100x on decentralized platforms like Lemmy, since anything you post is being broadcasted to tons of other instances which can do whatever they want with the info. When you 'delete' something on the fediverse, all you're doing is politely requesting every instance that received the content to remove it.