From the point of view of anyone not working in (or at least interested in) the AI field, "AI" means the same thing as "artificial general intelligence". Much like "theory" means something different to the average person than it does to a scientist.