Did your high school have a meaningful number of POC? (i.e. more than the token black kid)
If not, I don't think your high school experience is directly comparable here. Not having faces to place next to slurs can make the slurs seem funny instead of actually hurtful.