or anybody else: the whole point of the place is as a diplomatic talking shop for everybody
Except Artsakh and Tigray and Rojava and ... Cause UN membership has been coerced to be used as some "proof of sovereignty" while it's not even in UN's own founding documents. So a non-UN member state won't get accepted to UN (cause everybody voting likes their elevated status through such a situation) and additionally can be militarily attacked, even wiped out, and everybody acts as if that were normal, while, again, even in the UN charter it's not.
I'd argue the harm from that is bigger than the purpose you named. After all, diplomats can already talk wherever they want and they do.