I do a lot of data analysis and visualization in my job, and you are correct. I use Excel when I need to share data with co-workers, but I prefer to use Python for just about everything else. I see no reason to embed Python in Excel.