I don't think putting the cart away necessarily makes you a good person. However not putting it back reveals some serious selfish behavior, and probably reveals that you are a piece of shit in other ways as well.

I would also argue that people should make the effort to put them back correctly, but I'm less judgemental about that.