Ja jeg havde samme problem da jeg læste den. Så vidt jeg husker var retorikken også nogle gange lidt underlig, hvor man godt kunne mærke at oversætteren har skulle være lidt kreativ for at få det til at hænge sammen. Men det er jo også nogle gange interessant at læse noget andet på den måde :)
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments