The Saxons were named after their typical sword or fighting knive, the Seax or Sax.

There's also a possibility the name is related to "settling", and the knife then probably named after the tribe.