tested this out a bit more, i saved a new post inside of bean and this post did in fact show up in bookmarks. it looks like any previously saved posts are what’s not showing up. i believe the post i saved before was via memmy. going to test it out by saving a post on lemmy on desktop tomorrow and see if the same result happens!
edit: tested out by saving a new post on memmy and checking bean; that post is showing up on bean in bookmarks. weird quirk but i think the solution might just be for users to re-save previously bookmarked content if it’s not populating in bean