As I understand it the issue is actually that people weren't allowed to sell their game for less on other platforms, but they weren't necessarily trying to sell Steam keys.