That's usage documentation. It doesn't describe how snap verifies packages.
The burden of proof lies with the program's docs to prove their security. In the absence of such documentation, we should all ageree to distrust it as insecure.
Apt clearly documents how the manifest file is cryptographically signed with PGP (and if that Sig or the signed hashes dont for any package it refuses to continue).