I get what you mean. When updating Linux mint, the "This needs to get some additional packages too" window, relatively benign, has a big scary ⚠️/ /!\ on it.

Felt the need to explain to the person I was installing it for. "That's totally normal, just look it over first and continue."

...like, it's gonna do that almost every time it updates, it doesn't need to look scary. :|