My interpretation of what they're saying is that it's on their own servers in their own location that can only be accessed from specific access points.

Talking about networks as airgapped isn't abnormal.