Diaereses and grave accents are used in English too, strictly speaking, just not seen very often because English typing apparatus tends to lack a way of typing them easily.

https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%88 https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%8B https://en.wiktionary.org/wiki/co%C3%B6perate