But they rely on rpmfusion, an external repo packaging the proprietary NVIDIA stuff for Fedora. The repo is not supported by Fedora, and the drivers cannot be fixed by anyone.
Not sure what you're trying to say here. Would you mind elaborating? FWIW, Bazzite's model (by default) allows automatic fixes to be applied to a broken driver without requiring any manual intervention from its user.