This is just talking about games approved through Valve's verification process. There are a lot of games that work that are "unverified", not to mention the entire history of gaming available through emulation.
I don't like Manjaro very much, it's Basically just EndeavorOS with extra hassle imo (delayed updates leading to AUR packages breaking), but you can 100% do this if you like Manjaro.