It's still very much not nice to specifically use the reference from the movie given Scarlett clearly indicates she doesn't like what they are doing.

You can literally pick another reference - not that she is the only person ever playing a digital/robotic woman.

But they proceeded anyway. This signals disregard and disrespect to whatever sources they use, if nothing else.