True, though Gimp makes it pretty easy when the text is in the same spot each frame like that: Make a new layer for blocking over the old text, put the new text on a layer above that one, then export to gif.

Video tutorial for anyone interested: https://youtu.be/ZCf4oGj0OLk?si=gRXk9nQ4Lts4jEC2