I remember in Revenge of the Sith, when the actor playing Vader yells "nooooooooo", at what is supposed to be the emotional climax of the trilogy, the theater roared in laughter.
That's because, to get into the American space programme, a Canadian must know four jobs, speak two languages, and work for half the pay; and wrestle moose for fun.