it’s a terrible precedent to have the government ban a media company

Good thing TikTok's not actually being banned then isn't it? It's just being forcibly sold, which is quite different.