It's a known bug from upstream mutter. A fix is being worked on and there's a PPA with the updated packages by the Ubuntu developer working on the fix. It resolved the problem on my end.
No, the animations aren't running slower on my hardware than in any other hardware... the issue is that there are animations and those take time to complete.