The ARM translation may be less of a problem on macOS because of Rosetta. That said, integrating something like Box64 would absolutely benefit both Mac and Linux.