If I want to quote a specific part of a comment to reply to it, that's not possible with Connect right now unless manually copy pasting the segment.

Ideally, the existing "quote" option in the editor should take into account selected text