I think you need to reread that.

The ‘common law’ was instituted by Britain prior to Hong Kong’s hand-back. It contained measures to bolster the independence of the judiciary under the ‘one country, two systems’ agreement. China over-rode those conventions for this trial, handpicking judges.