Apple, too. The 2012 MacBook Pro had a high DPI display, and everything scales normally even when dragging windows over to non-HiDPI external monitors.
That's not even getting into the mobile OSes, which have to deal with nonstandard display sizes and resolutions all the time, across multiple settings for accessibility.