It’s a transverse section so it’s not really ‘top down’ or ‘bottom up’. It’s a thin slice where the densities of the tissue is calculated by sending through X-rays from around the body and measuring how much gets trough from each angle and then letting a computer do some fancy math.