I generally have a "home" Firefox window with my most used tabs pinned. Sometimes I close it before another window, so I was frustrated to "lose" it and having to redo my pins. But recently I discovered this feature. Joy!
Could you be a little more detailed? I'm not signed into any account or have any synch deliberately turned on and actually tried to turn this off. Again, how?