Probably something like the snail learned to find food in a certain place, then they were able to make it forget such that it would search randomly instead of going to the place it had learned.

I read a study once about caterpillars getting shocked in their cages to teach them which areas are electrified. They retained this memory aversion after turning into butterflies. Probably something similar, basic behavioral observations to stimuli.