afaik a lot of recent mangas & anime started out as web novels.

the popular sites at the time didnt have subtitles or descriptions, so authors worked arround that by putting a description in the title field.

as far as i have heard those sites now have subtitles and descriptions,
so this should be a temporary trend