No one can become a skilled ML/AI dev overnight. That will still take a year or two or more of working with it daily. If you transition to a new field you basically become a junior dev all over again for a while. Domain knowledge is a big part of being a good programmer.