And the manga fans don't watch them.

Besides, a lot of those movies aren't actually meant to be watched. They're made by Yakuza owned company that have to do some production to "prove" they aren't just laundering money.