▲ 27 ▼ Project Fluent: A localization system for natural-sounding translations (projectfluent.org) submitted 2 years ago* by starman@programming.dev to c/programming@programming.dev 3 comments fedilink hide all child comments
[–] morrowind@lemmy.ml 2 points 2 years ago (1 child) I don't know finnish, all of these are different ways to say "firefox account"? That's wild permalink fedilink source parent hideshow 2 child comments replies: [–] cgtjsiwy@programming.dev 11 points 2 years ago all of these are different ways to say “firefox account”? Basically yes. The idea is that each suffix represents something that's typically a separate word in English, and you can mix and match suffixes just as you'd mix words. my account -> tilini to an account -> tilille to my account -> tililleni to my account too -> tilillenikin permalink fedilink source parent
[–] cgtjsiwy@programming.dev 11 points 2 years ago all of these are different ways to say “firefox account”? Basically yes. The idea is that each suffix represents something that's typically a separate word in English, and you can mix and match suffixes just as you'd mix words. my account -> tilini to an account -> tilille to my account -> tililleni to my account too -> tilillenikin permalink fedilink source parent