Changing even a single letter will completely scramble your password with hash, so for all intents and purpose it is equivalent to a unique password

Though I do admit it can get a bit tedious, I'll definitly look into self-hosting, thanks for the recommendation