auf eine technische Lösung verlässt, von der sowohl Google als auch Apple grundsätzlich abraten

Gerade dazu ist aber leider keine Quelle verlinkt. Google promotet selbst die Verwendung von Deeplinks auf ihrer Ads-Plattform und in der Doku von Android steht auch nicht drin, dass man dieses Feature nicht nutzen sollte.