I'm finding out that particularly complex modding can be a bit of a pain as well, but thats a more niche category than gaming in general

(I'm having a TERRIBLE time trying to get Bannerlord Script Extender to work on my Steamdeck)