Yes, I misread and immediately deleted my post lol. I think you were talking about tailscale VPN, and I was thinking something more like cloudflare tunnel.
That said, the risk is still there that tailscale (or whichever middle company) can read your plaintext packets.