Yes both BTRFS and Ext4 are vulnerable to unplanned powerloss when writes are in flight. Commonly knows as a write hole.
For BTRFS since it use of Copy of Write, it is more vulnerable. As metadata needs to be updated and more. Ext4 does not have CoW.