They need to make 17,000 sales every month perpetually to cover the costs, and then those sales will cause the server costs to rise as more people start playing.

It's a one time income to cover perpetual costs. They will probably either need to start raising prices, reduce server costs, or maybe start a subscription service eventually, or start doing micro transactions.