I work in exactly this field and I can go to work in shorts and a tank top because it's about my expertise, not the material or its form I choose to wear. I had to go to work in a suit in a previous job and I'll never ever accept that again.