I totally understand. However, I stumbled upon this repository https://github.com/shield007/wine-itunes-docker
But last commit was 9y so 100% abandoned.
Then I asked myself what if we can run on a container a lightweight wine version tailor made to be compatible with iTunes?