Hmm interesting yeah..
I was thinking of swype typing. I notice I can comfortable type on tiny keyboards this way (like the one on my Unihertz Jelly which has a 2.5" screen). Perhaps that would work better in VR especially because it doesn't rely so much on forwards/backwards movements but only sideways/up-down which are much easier to track from the point of view of the head.