Because it’s a way to distinguish them. In Italy, we also call American comics “comics” (instead of the Italian word for comics) for example.