My understanding is that after the initial ambush of unarmed PLA soldiers armed PLA units were eventually able to get to the area and engage the insurgents in combat, and that the deaths were a mix of PLA soldiers and insurgents, with probably some innocent bystanders because war is hell no matter how you try to prevent civilian casualties.