uber geeks with 20 years of Linux need not apply…thx!

Well, I would have suggested trying out Linux Mint as a live system to see if it runs on your hardware and fits your needs before installation. Test out wifi, bluetooth, video streaming and printing especially.
Also checking out whether your games are supported on https://www.protondb.com/

But I guess my advice isn't welcome since I've used Linux for too long.