My group plays on one Friday evening each month. It's not much, but as we are all grown ups with families it's just about what we can spare in out lives.
So I would probably move the game to a non-weekend evening and maybe just have 1 per month. If your wife can't accept that she might as well be telling you to stop playing all together.