Imagine my disappointment when the story didn't involve butter.
If I'm reading this
correctly, bitter can be caused by over extraction. The solution would be to extract less, which can be done by using more coffee.
There are lots of variables. The coffee itself, the grind (lots of fines?), the brewing method, etc.
I agree with others, though. If they like their coffee, let them enjoy it.